新华侨报：“海归”热衷国产电视剧的“情缘”

　　中新网12月17日电 《日本新华侨报》17日刊文《“海归”热衷国产电视剧的“情缘”》说，很多在国外多年的中国人爱看国产电视剧，不管什么片，一律津津乐道，不管什么演员，一律熟知八卦。原因想来无非有二：一是认为迟早都要回来的，生怕回国之后不熟悉环境从而失去话语权；另外则是中国人在海外一直以来的症结：没法融入新的人文环境，只能靠电视剧故国神游，强行把自己拽回旧的人文环境中去。

　　十年前常赴送行宴，熟人乌泱乌泱地往外国跑；现如今总有接风宴，已经不太熟的人乌泱乌泱地往国内跑。咱们中国真是泱泱大国，干什么事儿都乌泱乌泱的，无论是出国还是回国。

　　尤其这半年，笔者简直觉得命犯鸭子———每有“海归”这种龟字辈儿的朋友回来，必点名吃这种水禽。就在北京，在全聚德在大董在鸭王以及在不便宜的便宜坊，龟们在鸭的陪伴下热吻故乡故土故园：就是这个味儿。正所谓“春江水暖鸭先知”，祖国强盛了，中国的月亮也圆了。

　　接风接多了，作为一没出过国的“土老冒”，笔者对很多在国外晃悠多年的人倒是产生了一种印象：比我还土———无论“美国龟”还是“日本龟”，遑论“澳洲龟”还是“欧洲龟”。具体表现就是太爱看电视剧了，甭管多烂的片儿，一律津津乐道，甭管多不入流的演员，一律熟知八卦。让人纳闷儿这群人怎么说也是自己是“海归”啊，怎么比国内的家庭妇女还热捧某某卫视？

　　关键是这个坏习惯居然是在国外养成的。那天又以鸭待客，席间是俩位文化“海归”，出国前都是学历史学哲学的，出国后搞的也是所谓学术，没想到一见面，主题仍旧是pk电视剧知识，从《蜗居》一直上溯到《亮剑》，而且还都是文本细读，连李幼斌脸上褶子的纹路都能现场画出来。我终于问他们：你们在国外到底干嘛了？答曰：上完课打完工看电视剧。片子都是从国内托人寄过去的，一大包一大包的，最怕被人家海关扣下断了精神食粮。

　　这些朋友热衷电视剧的原因呢，想来无非有二。一是认为迟早都要回来的，生怕回国之后不熟悉环境从而失去话语权。早些年，“对什么都很陌生”的人，要么就是刚从国外回来，要么就是刚从牢里放出来，而电视剧及时解决了这个问题。另一个原因则是中国人在海外一直以来的症结：没法融入新的人文环境，只能靠电视剧故国神游，强行把自己拽回旧的人文环境中去。

　　这再次证明了人类是“文化动物”，断了文化相当于大脑断氧。而遥想这些出国人员们，当年不乏激进的文化叛逆人士，尤其在拿着签证的那几天，几乎都变成了柏杨先生，言必称“”，仿佛信誓旦旦地要进行一次文化大断裂。可结果呢，断倒是真断了，只不过却从伪精英断成真通俗了。

　　记得多少年前有一俄罗斯老腕儿发出这样的忧思：谁在俄罗斯能过好日子？在今天，假如把好日子分解成物质生活和精神生活的话，恐怕只有两种人能真正在国外过上的：真正学贯中西的大师和彻底抛弃精神生活的动物。而我们普通人一半的“海归”，还是需要国产烂片的，因为里面有着那份“情缘”。 (石一枫)