海南守艺人：“网红”农民吴清河的非遗传承路

　　“‘元帅’，往前走”

　　“‘土地爷’，你脚步要快一点……”

　　近日，在海口市秀英区永兴镇昌儒村

　　村口的大树下

　　一群扮演不同角色的孩子们

　　正在65岁的村民吴清河指导下

　　排练海南麒麟舞

　　麒麟舞，并非海南独有

　　在广东、河南、河北等地都广为流传

　　传入海南后

　　麒麟舞数百年间

　　在海口羊山地区世代流传

　　并不断融入本土文化

　　形成了独具海南地域特色

　　烘托气氛、渲染情境的庆典性舞蹈

　　成为当地春节、公期等

　　盛大庆典、宗祠祭祀中的文化演出活动

　　2009年

　　麒麟舞被列入

　　海南省级非物质文化遗产名录

　　作为省级非物质文化遗产

　　海南麒麟舞的传承人

　　吴清河经历过它的落寞

　　见证了它的回归

　　更期盼它能不断传承下去

　　从口口相传到列入非遗名录

海南麒麟舞表演生动活泼、场面壮观。海报集团全媒体中心记者 陈若龙 摄

　　麒麟是中国民间传说中的神兽，是太平、吉祥的象征。麒麟舞传入海南后，便在海口羊山地区落地生根，一度兴盛。

　　“麒麟铃铃，麒麟来，麒麟送子天门天，天门天……”与其他省份不同，海南麒麟舞舞队由7人组成，讲述“元帅”奉命，带“家院”和4名“天兵”来到尘世，由“土地爷”引导给人们送麒麟、送祝福，在一旁伴奏的乐师是海南八音弹奏组合。

　　省级非物质文化遗产海南麒麟舞传承人吴清河说，在鼎盛时期，许多地区都有麒麟舞舞队，仅他所在的昌儒村就有三支，麒麟舞的唱词从小便印刻在他的心中。后来，随着表演区域不断缩小、传承后继乏人，麒麟舞逐渐淡出了当地舞台，仅依靠人们的口口相传维系。不过，那些耳熟能详的麒麟舞唱词、唱腔如同一颗种子深藏在吴清河心中。

　　上世纪80年代初，琼山县文化站有关专家来到昌儒村搜集民间资料。“专家根据老人们的口述，将麒麟舞的唱词、唱腔记录下来。”吴清河说，这是海南麒麟舞首次以文字的形式被记录下来。

　　“你看，这就是当年流传的麒麟舞唱词手抄本。”吴清河边说边向记者展示了一本纸张泛黄却保存完好的手抄本。他们还根据专家的建议，改用海南话来念白，以便让更多本地观众能听懂他们的唱词。

　　据吴清河回忆，当时，他们村组建了麒麟舞表演队，经常外出参加演出。然而好景不长，由于资金短缺等原因，这支队伍于1985年左右就解散了。“我和村里一位老人，一起出钱将当时演出的服装和道具保留下来。”吴清河说。

　　后来，这些旧物件默默待在吴清河家中一个角落里，见证了他娶妻生子的过程。他说，“麒麟寓意美好，能给人带来祥和与平安。”

　　日子年复一年地过去，吴清河家中珍藏的老物件终于又能重获生机。2006年，海口市群众艺术馆非遗普查调研人员来到昌儒村。吴清河将保存多年的麒麟舞演出服装和道具拿了出来，“群艺馆专家希望我们能重新演绎并将麒麟舞传承下去。”昌儒村许多五六十岁的村民纷纷加入传承队伍中，重新排练演绎麒麟舞。专家也帮忙研究设计演出服装道具。2009年，麒麟舞被列入海南省级非物质文化遗产名录。

　　如今，每逢节假日，吴清河便坐在村口的大树下，指导村里的孩子排练麒麟舞。以老带新的方式，让麒麟舞舞队不断发展壮大。年轻的舞队成员频繁外出表演，参加海口万春会等活动，海南麒麟舞被越来越多人所熟知。

海南麒麟舞唱词手抄本。海报集团全媒体中心记者 刘凡静 摄

　　执着坚守的“宝藏老男孩”

　　海南麒麟舞非遗传承人，曾经的贫困户，现在的“网红”农民，开微店做直播卖荔枝，上过央视《新闻联播》节目……已过花甲之年的吴清河身上有很多“标签”，被称为“宝藏老男孩”。

　　“我就是个农民，我们家一共8口人，以前负担重，日子过得不容易。”吴清河说，他们家直到2016年才脱贫。现在的扶贫政策、生活条件越来越好，他也越来越有动力去传承海南麒麟舞。

　　“许多人都有一个‘心头好’。我从小就喜欢麒麟舞。”吴清河说，以前，他的妻子对此很不理解，觉得他喜欢麒麟舞是“不务正业”。“如果离开麒麟舞，我就会不开心。”能出门表演，让更多人知道海南麒麟舞，吴清河会很高兴。当麒麟舞默默无闻鲜为人知时，吴清河在干农活时唱一唱麒麟舞的唱词也能缓解疲劳、自得其乐。

　　从一开始单纯的喜欢，到后来的执着坚守，吴清河认为麒麟舞是祖辈们传下来的非物质文化遗产，必须将它继续舞起来传下去。“现在，各界对海南麒麟舞的传承都给予了支持，我们村被列为传承村，还设立了传习所，这说明海南麒麟舞是有价值的。”吴清河骄傲地说。

日常排练前，吴清河准备麒麟舞演出道具。海报集团全媒体中心记者 陈若龙 摄

　　和许多非遗技艺和项目一样，海南麒麟舞也面临着传承乏力的问题。为了让麒麟舞得到更好地传承，海口在昌儒村建立了传习基地，通过传承人的技艺传授，已培养出多名男女少年麒麟舞队员。近年来，吴清河带队在海口万春会等活动上表演海南麒麟舞，台下观众的欢呼声和掌声，让他觉得自己多年的坚守是值得的。“我希望后辈们提到麒麟舞时，知道我曾为麒麟舞的传承做过一点小事。”吴清河说。

　　在父亲吴清河的影响下，今年17岁的吴淑富登台表演麒麟舞已有5年。“小时候，在村里看父亲他们排练演出，觉得很好玩。后来，我对麒麟舞的兴趣越来越浓，就登台演出了。”吴淑富说。不过，他目前在外上学，平时练习麒麟舞的时间少了，有些唱词已经生疏。

　　“我想帮父亲把麒麟舞传下去，但不知道自己能否做到，因为我还有一个当兵的梦想。”吴淑富说。

　　“村里参与麒麟舞演出的孩子们平时要上学，只有等他们放假时才有时间练习或演出。”对此，吴清河颇感无奈。

　　吴清河说，“如今，许多海南孩子越来越不会讲海南话。有时戴着面具演出也影响了孩子们演唱。后来，我们将麒麟舞的唱词、唱腔录成光盘。在有些表演中，孩子们就在音乐伴奏下跳舞，不用演唱。”不过，在平时的教学中，吴清河还是会认真指导孩子们演唱麒麟舞唱词。

　　在传承麒麟舞这条道路上，吴清河遇到了很多困难，也得到了很多支持。对于未来，他充满信心，“麒麟舞唱词手抄本目前都保存完好。我相信学过麒麟舞的青少年只要想传承，就能做得到。”

孩子们排练海南麒麟舞。海报集团全媒体中心记者 陈若龙 摄

　　非遗活态化，更有生命力

　　吴清河多年的付出与坚持也获得了海口市相关部门的充分肯定。“从我们开办麒麟舞培训班以来，吴清河就在周末、下午放学时指导孩子们学习，他对麒麟舞的传承充满了热情。”海口市非遗中心办公室主任符律雄说，吴清河兢兢业业地将麒麟舞的相关知识传授给孩子们，对麒麟舞的传承起到了良好的促进作用。

　　非遗活态化，才有生命力。“麒麟舞要向人们展示出来，进行活态化，才有意义。”符律雄说，近年来，在世界文化遗产日、海口万春会等节日和活动上，有关部门都会组织麒麟舞的演出，让麒麟舞向世人展示它的独特魅力。