《人生初年》科学记录儿童语言发展第一手资料
北京12月26日电 (记者 应妮)在一个语言学家眼里,婴幼儿的咿呀学语也是有意义的。商务印书馆推出的《人生初年——一名中国女孩的语言日志》,正是北京语言大学教授李宇明对自己女儿冬冬在0-6岁半的语言习得过程和行为的全记录。
作为一部科学观察著作,《人生初年》也是一名中国儿童成长的语言日志。孩子的父母作为语言研究者,有意识地观察记录了这个乳名叫“冬冬”的女孩零到六岁半的语言发展,以及她在这一阶段的生活、行为、心理活动等,时间从1985年1月16日到1991年7月29日,采用白描纪实的手法,以真实材料取胜。
作者一家三口老照片 商务印书馆供图
全书按日期编排,分上、中、下三卷。每月有大标题,每日又设计若干小标题,记录的内容包括语音发育、词汇及语法的习得,是原生态的语言发展记录。其中穿插了大量的方言、俗语、儿歌、民谣等语料,作者还对一些难懂的方言或有趣的现象做了恰到好处的注释或点评。
根据当年录音整理的87段音频也穿插书中,读者可以通过扫描二维码,直接听到与冬冬相关的30多年前的“实况录音”,体验具体的语言场景。孩子的40多幅涂鸦,从最初散乱的点、线,到逐渐成形,到后来能够逐步表现孩子眼中的世界,从另一个角度记录了孩子的成长发育。冬冬作为独生子女如何在家庭中长大,家长的教育理念、引导方式等,在婴幼儿教育方面也会给人以启发。书稿还记录了20世纪80年代末、90年代初中国的社会风尚、邻里关系、人们的生活状态等。
在26日的首发出版座谈会上,儿童教育专家、语言学专家都分享了读书感受。与会专家认为,《人生初年》开创了语言学研究的方法和理论,既是语言学家研究儿童语言交际的宝贵资料,又可以作为年轻父母学习教育理念的宝典。在语言学研究、家庭教育、社会学、民俗学等多个领域都有重要的科学和学术价值。该书既是一部孩童成长史,更是一部恢宏巨大的学术著作,充满童趣、学趣和生活情趣。(完)
- 标签:
- 编辑:程成
- 相关文章